Ostatni rok był dla mnie najtrudniejszy w życiu. Po tym, jak straciłam pracę, mój mąż i ja nie mogliśmy już pozwolić sobie na opłacenie mieszkania. On sam ciągnął wszystkie wydatki, ale wkrótce stało się jasne: bez pomocy się nie obędzie. Musieliśmy przeprowadzić się do mieszkania mojej teściowej. Dla mnie to była upokorzenie, ale nie mieliśmy wyboru.
Od samego początku życie pod jednym dachem z nią zamieniło się w koszmar. Nie podobało jej się dosłownie wszystko: jak gotuję, sprzątam, nawet jak rozmawiam. A za każdym razem, gdy odważyłam się jej odpowiedzieć, rzucała to samo:
— Jeśli ci się nie podoba, możesz spakować rzeczy i iść.

Trzymałam się, milczałam, ale w środku narastała złość. I niedawno nadszedł dzień, kiedy moja cierpliwość w końcu pękła.
To był dzień urodzin teściowej. Zażądała, by to ja przygotowała obiad — chciała pochwalić się przed najlepszymi koleżankami, że jej synowa potrafi gotować. Jak zwykle postanowiłam nie robić sceny. Kupiłam dobre produkty, spędziłam cały dzień w kuchni i przygotowałam spaghetti bolognese.
Gdy przyszły jej koleżanki, na początku wszystko szło gładko. Uśmiechały się, śmiały, chwaliły moje jedzenie. Chwilę nawet pomyślałam, że może się mylę co do nich. Ale gdy tylko wróciłam do kuchni, usłyszałam szept.
Po tym, co usłyszałam, wróciłam do salonu, chwyciłam talerz spaghetti i z całej siły wylałam je na głowę teściowej. Natychmiast się rozpłakała, a jej koleżanki zaśmiały się jeszcze głośniej.
Patrzyłam na nie i, nie powstrzymując wściekłości, krzyknęłam:
— Tak ci trzeba, nędzna kreaturo! A wy, węże, jeśli nie chcecie zmywać makaronu z jej głowy — wynoście się natychmiast z tego domu!
Koleżanki zamilkły, spuściły wzrok i wybiegły z mieszkania.

Usłyszałam, jak teściowa chrypliwym głosem powiedziała:
— Nie zostało już wiele do zniesienia. Już zrobiłam jej życie piekłem, a niedługo mój plan zadziała.
Jedna z jej koleżanek dodała:
— Moja córka wciąż kocha twojego syna. Czeka, aż się rozwiedzie. Nie martw się, szybko zapomni o tej żonie.
Inna koleżanka zaśmiała się:
— A jeśli synowa nagle zajdzie w ciążę? Twój syn nie zostawi ciężarnej kobiety. Co wtedy zrobisz?
Ale najgorsze było usłyszeć słowa samej teściowej:

— To też nie problem, wszystko przemyślałam. Codziennie dosypuję jej do jedzenia tabletki, żeby nie mogła zajść w ciążę. Mój syn nie ma wiązać życia z taką bezwartościową kobietą.
Te słowa uderzyły mnie mocniej niż policzek. Wróciłam do salonu, chwyciłam talerz spaghetti i z całej siły wylałam je jej na głowę.
Następnego dnia mój mąż i ja spakowaliśmy rzeczy i wyjechaliśmy. Od tego czasu nie mamy z nią kontaktu.







